Ponction lombaire

Le scanner est reporté d'ici une quinzaine de jours, c'était trop tôt juste après cette semaine de chimio. Aussi, après une dernière ponction lombaire + injection intrathécale de chimio , nous sommes rentrés en fin d'après-midi. L'interne qui fait habituellement les PL à Timo le trouve tellement tranquille et courageux qu'il a pensé qu'il était le patient idéal pour une de ses consoeurs pour se faire la main... Et pour une première ponction, elle s'est très bien débrouillée : Timo n'a rien senti.

Maintenant retour à la normale pour quelques jours, toujours en surveillant les globules et la température. (sur la photo, Timo avec Clémence, qui fait partie du super-staff du CLB)

****************

De scanner is verplaatst, over twee weken pas, omdat het net na een week chemo te vroeg was zei de dokter. Dus zijn we vanmiddag, na nog een ruggenprik, weer naar huis gegaan. En omdat Timo zo'n rustig en stoer baasje is vond de dokter hem de ideale patient voor de eerste ruggenprik van een collega-interniste. En ze deed het prima, Timo gaf geen kik.

Nu weer back to normal voor een paar daagjes, alleen weer het bloed en de temperatuur in de gaten houden. (hier Timo met Clémence, een van de verpleegsters van het super-team van Lyon)